Неслыханно повезло 21-летнему выпускнику школы-студии МХАТ едва он получил диплом – его вне конкурса приняли в труппу престижного театра «Ленком», и вскоре доверили главную роль в сказочной постановке Бориса Рыцарева «Волшебная лампа Аладдина».
После выхода картины на экраны Быстров в одночасье стал знаменит на всю страну, и, к большому сожалению, не смог справиться с обрушившейся на него славой.
Множество заманчивых предложений от известных кинорежиссёров, красивые женщины, деньги – всё это вскружило голову начинающему актёру и привело впоследствии к необратимым последствиям. Борис начал широко отмечать свой успех, чрезмерно увлёкся спиртным, быстро приобрёл алкогольную зависимость, и не мог от неё избавиться долгие годы.
Его внешность под воздействием спиртного быстро утратила свою привлекательность – появились мешки под глазами, овал лица поплыл, он сильно располнел, и перестал интересовать режиссёров.
То есть, сначала он пил от чрезмерной известности, от того, что узнавали на улицах, предлагали выпить и с ними, а он никогда не отказывался. Потом начал пить от того, что перестали узнавать.
Сейчас Борис Евгеньевич в любом интервью скажет, что семья для него – самое главное в жизни. Но тогда, под влиянием славы, в окружении самых известных красоток Москвы, он слабо понимал, зачем она вообще нужна – семья. И всё же жениться пришлось – одна из его обожательниц, красавица Инна Кмит забеременела, и отказалась делать аборт.
Инна Кмит
Она была старше Бориса на 13 лет и на момент знакомства работала на Центральном телевидении режиссёром новостной программы «Время». Их брак продлился почти 10 лет – ради родившейся дочери Екатерины бывшая актриса терпела все выходки знаменитого мужа.
Однако популярность актёра быстро сходила на «нет» — в кино приглашали всё реже, и роли предлагали совсем небольшие. Из «Ленкома» его тоже «попросили», пришлось идти в театр имени Ермоловой.
Быстров остро почувствовал нехватку денег уже в середине 70-х – раньше они лились рекой, а сейчас стало не хватать на самое необходимое. Тогда впервые он решил попробовать себя в дубляже фильмов, и очень быстро стал признанным мастером озвучки.
За свою жизнь он дублировал больше 500 (!!) фильмов, его голосом говорит Марлон Брандо, Гомер Симпсон, Скуби-Ду, Аластор Грюм из «Гарри Поттера», и многие-многие другие известные зарубежные актёры и персонажи мультфильмов.
Второй женой актёра стала бывшая пассия Александра Абдулова, балерина и танцовщица Татьяна Лейбель. Но этот брак просуществовал совсем недолго – Татьяна хотела уговорить мужа эмигрировать в Америку, он отказался, и она уехала одна.
Татьяна Лейбель
В третий раз Борис Евгеньевич женился осознанно, всё как следует обдумав, и осознав важность семьи и домашнего очага. Его выбор пал на актрису Ирину Савину, работавшую вместе с ним на озвучке фильмов.
Ирина Савина
Наблюдая за ней ежедневно, актёр всё больше проникался симпатией, и чтобы понравиться женщине, стал приглашать его в рестораны. Денег в то время лишних не было, и Быстров «прогулял» с Ириной свою старую машину.
Много сил и терпения потратила Савина, чтобы вылечить мужа от пагубного пристрастия, но окончательно завязал он лишь после рождения сына Николая. Как завеса с глаз упала, и актёр ужаснулся: Как я живу? Для чего?
Их счастливый брак длится уже почти 35 лет, актёры относятся друг к другу с нежностью и уважением. Ирина Вадимовна моложе супруга на 12 лет, поэтому оберегает, поддерживает, следит за его здоровьем.
Они оба до сих пор выходят на сцену родного Драматического театра им. Ермоловой, которому отдали много лет и никогда не отказываются от дублирования.